the last quater (das letzte Quartier) – schon längt ist der letzte Übernachtungsgast wieder zu Hause angekommen. Die letzten Urlaubstage in den Hotels liegt schon lange zurück.
Der Koch hat seine Küche verlassen und die Wellness-Bereiche sind bestimmt schon lange trocken gelegt. Die letzten Koffer wurden in die Zimmer getragen . Dabei behilflich ist der Bell Captain . So nennt sich keineswegs der Herr der Hunde, sondern der oberste Hotel-Hausdiener und Chef der Bell Boys, der Gepäckträger.